Edmund Gustav Albrecht Husserl (1859 – 1938)
Numeron käsitteestä 1887
- Über den Begriff der Zahl. Psychologische Analysen. Heynemann, Halle 1887.
Aritmetiikan filosofiasta 1891
- Philosophie der Arithmetik. Psychologische und logische Untersuchungen. Pfeffer, Halle 1891.
- Hua XII: Philosophie der Arithmetik. Mit ergänzenden Texten (1890–1901). Hrsg. von Lothar Eley.
Loogisia tutkimuksia 1900-1
- Logische Untersuchunge. Erster Teil: Prolegomena zur reinen Logik. Niemeyer, Halle 1900.
- Hua XVIII: Logische Untersuchungen. Erster Band: Prolegomena zur reinen Logik. Text der 1. und 2. Auflage. Hrsg. von Elmar Holenstein. 1975.
- Logische Untersuchungen. Zweiter Teil: Untersuchungen zur Phänomenologie und Theorie der Erkenntnis. Niemeyer, Halle 1901.
- Hua XIX/1 und Hua XIX/2: Logische Untersuchungen. Zweiter Band: Untersuchungen zur Phänomenologie und Theorie der Erkenntnis. Hrsg. von Ursula Panzer. 1984,
Fenonologian idea 1907
-
Die Idee der Phänomenologie 1907
-
Hua II: Die Idee der Phänomenologie. Fünf Vorlesungen. Hrsg. und eingeleitet von Walter Biemel. Nachdruck der 2., erg. Auflage. 1973.
-
Fenomenologian idea: Viisi luentoa. (Die Idee der Phänomenologie, 1907.) Suomennos: Juha Himanka, Janita Hämäläinen ja Hannu Sivenius. Helsinki: Loki-kirjat, 1995.
Filosofia ankarana tieteenä 1910-1
- ”Philosophie als strenge Wissenschaft.” Logos, vol. 1. (1910-11), 289-341.
- Filosofia ankarana tieteenä. Suomentanut Antti Salminen & Johan L Pii. Niin & näin
Tampere 2016.
Ideoita puhtaasta fenomenologiasta ja fenomenologisesta filosofiasta 1913
- Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Erstes Buch: Allgemeine Einführung in die reine Phänomenologie. Max Niemeyer Verlag, Halle (Saale) 1913.
- Hua III/1 und III/2: Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Erstes Buch: Allgemeine Einführung in die reine Phänomenologie. Hrsg. von Karl Schuhmann. Nachdruck 1976
- Hua IV: Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Zweites Buch: Phänomenologische Untersuchungen zur Konstitution. Hrsg. von Marly Biemel. Nachdruck. 1991.
- Hua V: Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Drittes Buch: Die Phänomenologie und die Fundamente der Wissenschaften. Hrsg. von Marly Biemel. Nachdruck.
- Ideoita puhtaasta fenomenologiasta ja fenomenologisesta filosofiasta. Suomentanut Markku Lehtinen. Gaudeamus 2017.
Ensimmäinen filosofia 1923-4
- Hua VII: Erste Philosophie (1923/24). Erster Teil: Kritische Ideengeschichte. Hrsg. von Rudolf Boehm. 1956.
- Hua VIII: Erste Philosophie (1923/24). Zweiter Teil: Theorie der phänomenologischen Reduktion. Hrsg. von Rudolf Boehm. 1959.
Uudistuminen yksilöeettisenä kysymyksenä 1924
- Erneuerung als individualethisches Problem 1924
- Uudistuminen yksilöeettisenä kysymyksenä. Suomentanut Simo Pulkkinen. Teoks. Uudistuminen ja ihmisyys: Luentoja ja esseitä. Suomentaneet Timo Miettinen, Simo Pulkkinen ja Joona Taipale. Toimittanut Sara Heinämaa. Helsinki: Tutkijaliitto, 1995.
Olemustutkimuksen menetelmä 1924
- Die Methode der Wesensforschung 1924
- Olemustutkimuksen menetelmä. Teoks. Uudistuminen ja ihmisyys: Luentoja ja esseitä. Suomentaneet Timo Miettinen, Simo Pulkkinen ja Joona Taipale. Toimittanut Sara Heinämaa. Helsinki: Tutkijaliitto, 1995.
Sisäisen aikatietoisuuden fenomenologia 1924
-
Phänomenologie des inneren Zeitbewusstseins 1928
-
Vorlesungen zur Phänomenologie des inneren Zeitbewusstseins. Hrsg. von Martin Heidegger, Niemeyer, Halle 1928.
Formaali ja transsendentaali logiikka 1924
-
Formale und transzendentale Logik 1929
-
Formale und transzendentale Logik. Versuch einer Kritik der logischen Vernunft. Niemeyer, Halle 1929.
-
Hua XVII: Formale und transzendentale Logik. Versuch einer Kritik der logischen Vernunft. Mit ergänzenden Texten. Hrsg. von Paul Janssen. 1974
Jälkisanat 1930
- Nachwort zu meinen „Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie“. Niemeyer, Halle 1930.
Kartesiolaisia mietiskelyjä 1931
-
1931 Méditations cartésiennes
-
Hua I: Cartesianische Meditationen und Pariser Vorträge. Hrsg. und eingeleitet von Stephan Strasser. Nachdruck der 2., verb. Auflage. 1991,
- Kartesiolaisia mietiskelyjä — Johdatus fenomenologiaan. Kääntänyt Markku Lehtinen. Gaudeamus, Helsinki 2021.
Fenomenologia ja antropologia 1931
- “Phänomenologie und Anthropologie,” Edmund Husserl, Aufsätze und Vorträge (1922-1937), Gesammelte Werke, XXVII, ed. Thomas Nenon and Hans Rainer Sepp, Dordrecht: Kluwer, 1989, pp. 164-181
Eurooppalaisten tieteiden kriisi 1936
- Hua VI: Die Krisis der europäischen Wissenschaften und die transzendentale Phänomenologie. Eine Einleitung in die phänomenologische Philosophie. Hrsg. von Walter Biemel. Nachdruck der 2., verb. Auflage.
- Eurooppalaisten tieteiden kriisi ja transsendentaalinen fenomenologia. Suomentanut Markku Lehtinen. Helsinki: Gaudeamus, 2012
Geometrian alkuperä intentionaalis-historiallisena ongelmana 1936
-
“Die Frage nach dem Ursprung der Geometrie als intentional-historisches Problem. Revue internationale de philosophie. Bruxelles. 1. (1939): 203-225.
Kokemus ja arvostelma 1939
- Erfahrung und Urteil. Untersuchungen zur Genealogie der Logik. Ausgearbeitet und hrsg. von Ludwig Landgrebe, Academia, Prag 1939.