Hannah Arendt portaali

Markku Koivusalo

teokset
artikkelit
luennot ja esitelmät
haastattelut ja keskustelut
portaali
elämä
kirjeet
audio
maailman ymmärtäminen

Hannah Arendtin artikkelit

Kirjoitukset 1930-1940

Augustinus ja protestantismi (1930)

  • “Augustin und Protestantismus.” Frankfurter Zeitung, no. 902 (12 April 1930).
  • Augustine and Protestantism. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

Filosofia ja sosiologia. Karl Mannheimin Ideologia ja  utopia teoksen yhteydessä. (1930)

  • “Philosophie und Soziologie. Anlässlich Karl Mannheim, ‘Ideologie und Utopie.’” Die Gesellschaft (Berlin) 7 (1930): 163-176.
  • Philosophie und Soziologie. In Ideologie und Wissenssoziologie. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1974.
  • Philosophy and Sociology. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

Rilken Duinon elegiat (1930) Günther Sternin kanssa

  • “Rilkes Duineser Elegien,” with Günther Stern. Neue Schweizer Rundschau (Zurich) 23 (1930): 855-71.
  • Rilkes Duino Elegies. In Arendt: Reflections on Literature and Culture. Edited by Susannah Young-Ah Gottlieb. Stanford University Press, Stanford 2007.

Sivistyksestä. Hans Weil: Saksalaisen bildung periaatteen synty. (1931)

  • A review of Hans Weil, Die Entstehung des deutschen Bildungsprinzips in Archiv für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik. Tübingen 66, 1931: 200-205.
  • Review of Hans Weil The Emergence of the German Principle of “Bildung”. In Arendt: Reflections on Literature and Culture. Edited by Susannah Young-Ah Gottlieb. Stanford University Press, Stanford 2007.

Adam Müller renesanssi? (1932)

  • “Adam Müller-Renaissace?” Kölnische Zeitung, no. 501 (13 September 1932) and no. 510 (17 September 1932).
  • Adam Müller – Renaissance?  In Arendt: Reflections on Literature and Culture. Edited by Susannah Young-Ah Gottlieb. Stanford University Press, Stanford 2007.

Valitus ja juutalaiskysymys (1932)

  • Aufklärung und Judenfrage,” Zeitschrift für die Geschichte der Juden in Deutschland (Berlin) 4/2-3 (1932).
  • The Enlightenment and the Jewish Question. In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Berliinin salonki ja Rahelin kirje Pauline Wieselille (1932)

  • “Berliner Salon” and “Brief Rahels an Pauline Wiesel.” Deutscher Almanach für das Jahr 1932 (Leipzig), pp. 175-184 and 185-190.
  • Berlin Salon.  In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.
  • Berlin Salon.  In Arendt: Reflections on Literature and Culture. Edited by Susannah Young-Ah Gottlieb. Stanford University Press, Stanford 2007.

“Yksityispiirejä vastaa“ (1932)

  • “Gegen Privatzirkel.” Jüdische Rundschau 38 (1932).
  • “Against Private Circles.”  In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Friedrich von Gentz. Kuoleman satavuotispäivänä 9 kesäkuuta. 1932)

  • “Friedrich von Gentz. Zu seinem 100. Todestag am 9 Juni.” Kölnische Zeitung, no. 308, 8 June 1932.
  • Friedrich von Gentz. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.
  • Friedrich von Gentz: On the 100th Anniversary of His Death, June 9, 1932.  In Arendt: Reflections on Literature and Culture. Edited by Susannah Young-Ah Gottlieb. Stanford University Press, Stanford 2007.

Søren Kierkegaard (1932)

  • “Sören Kierkegaard.” Frankfurter Zeitung, nos. 75-76, 29 January 1932.
  • Søren Kierkegaard. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

Nykyinen naiskysymys. Alice Rühle-Gerstel: In Die Gesellschaft. (1933)

  • Das Frauenproblem der Gegenwart. A review of Dr. Alice Rühle-Gerstel,  in Die Gesellschaft (Berlin) 10 (1932): 177-79.
  • On the Emancipation of Women. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

Rahel Varnhagenista kuolemansa satavuotispäivänä (1933)

  • “Rahel Varnhagen. Zum 100. Todestag.” Kölnische Zeitung, no. 131, 7 March 1933. Reprinted in Jüdische Rundschau, no. 28/29, 7 April 1933.
  • Original Assimilation: An Epilogue to the One Hundredth Anniversary of Rahel Varnhagen’s Death. In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Nuoruuden ammatillinen uudelleen luokitus (1935)

  • Reclassement Professionel de la Jeunesse” in Le Journal Juif I2 (1935).
  • “The Professional Reclassification of Youth.”  In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Nuoriso-opas: Martin Buber (1935)

  • “Un Guide de la Jeunesse: Martin Buber.” Le Journal Juif I2, no. 17 (April 16, 1935).
  • A Guide for Youth: Martin Buber”.  In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Nuoret menevät kotiin (1935)

  • “Des Jeunes s’en vont chez eux.” Le Journal Juif I2, no. 26 (June 28,1935).
  • “Some Young People Are Going Home.” In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

“Gustloffin oikeudenkäynti” (1936)

  •  “Prozess Gustloff.” Die neue Welthühne 33 (1936), p. 51.
  • “The Gustloff Trial.” In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Kirjoitukset 1940-1949

Lyhyet kirjoitukset ja kannanotot Afbau -sanomalehdessä

Juutalainen sota. Afbau 1941-1942.

Der jüdische Krieg, der nicht stattfindet »Aufbau«-Texte Oktober 1941 bis November 1942. Part one in Arendt: Vor Antisemitismus ist man nur noch auf dem Monde sicher. Beiträge für die deutsch-jüdische Emigrantenzeitung »Aufbau« 1941-1945. Herausgegeben von Marie Luise Knott. Piper, München Zürich 2004.

  • Der Dank vom Hause Juda? Offener Brief an Jules Romains. Aufbau 24. Oktober 1941.
  • Die jüdische Armee — der Beginn einer jüdischen Politik? Aufbau 14. November 1941.
  • Aktive Geduld. 28. Afbau November 1941.
  • Ceterum Censeo …Afbau 26. Dezember 1941.
  • Ein erster Schritt. 30. Afbau Januar 1942.
  • Wer ist das »Committee for a Jewish Army«? Letter to the Editor. Afbau 6. März 1942
  • Moses oder Washington (This Means You). 27. Afbau März 1942.
  • Cui Bono? Case Against the »Saturday Evening Post «(zusammen mit Joseph Maier). Afbau 3. April 1942.
  • Papier und Wirklichkeit (This Means You). Afbau 10. April 1942.
  • Ganz Israel bürgte füreinander (This Means You). Afbau 24. April 1942.
  • Des Teufels Redekunst (This Means You). Afbau 8. Mai 1942.
  • Die »sogenannte Jüdische Armee« (This Means You). Afbau 22. Mai 1942
  • Ein christliches Wort zur Judenfrage (This Means You). Afbau 5. Juni 1942.
  • »Keinen Kaddisch wird man sagen« (This Means You). Afbau 19. Juni 1942.
  • Mit dem Rücken an der Wand (This Means You). Afbau 3. Juli 1942.
  • Wenn man dem kleineren Übel nicht widersteht (This Means You). Afbau I7.Juli 1942
  • Für und gegen Paul Tillich. Afbau 31. Juli 1942
  • Konfusion (This Means You). Afbau 14. August 1942.
  • Die Rückkehr des russischen Judentums (This Means You). Afbau 28. August und 11. September 1942.
    Was geht in Frankreich vor? (This Means You). Afbau 25. September 1942.
  • Die Krise des Zionismus (This Means You). Afbau 22. Oktober, 6. und 20. November 1942.

“The Jewish War That Isn’t Happening.” In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Hiljaisuuden ja puhumattomuuden välissä. Afbau 1943-4.

Zwischen Schweigen und Sprachlosigkeit. »Aufbau«-Texte Februar 1943 bis März 1944. Part two in Arendt: Vor Antisemitismus ist man nur noch auf dem Monde sicher. Beiträge für die deutsch-jüdische Emigrantenzeitung »Aufbau« 1941-1945. Herausgegeben von Marie Luise Knott. Piper, München Zürich 2004.

  • Französische politische Literatur im Exil. Afbau 26. Februar und 26. März 1943.
  • Die wahren Gründe für Theresienstadt. Leserbrief. Afbau 3. September 1943.
  • Kann die jüdisch-arabische Frage gelöst werden? Afbau 17. und 31. Dezember 1943.

“Between Silence and Speechlessness” (February 1943-March 1944). In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Juutalaiskansan poliittinen organisaatio. Afbau 1944-1945.

Die politische Organisation des jüdischen Volkes. »Aufbau«-Texte April 1944 bis April 1945.  Part three in Arendt: Vor Antisemitismus ist man nur noch auf dem Monde sicher. Beiträge für die deutsch-jüdische Emigrantenzeitung »Aufbau« 1941-1945. Herausgegeben von Marie Luise Knott. Piper, München Zürich 2004.

  • Für Ehre und Ruhm des jüdischen Volkes. Afbau 21. April 1944.
    USA – Öl – Palästina. Afbau 5. Mai 1944.
  • Balfour-Deklaration und Palästina-Mandat. Afbau 19. Mai 1944.
  • Das Ende eines Gerüchts. Afbau 2. Juni 1944.
  • Sprengstoff-Spießer. Afbau 16. Juni 1944.
  • Das neue Gesicht eines alten Volkes. Afbau 14. Juli 1944.
  • Die Tage der Wandlung. Afbau 28. Juli 1944.
  • Eine Lehre in sechs Schüssen. Afbau 11. August 1944
  • Neue Vorschläge zur jüdisch-arabischen Verständigung. Afbau 25. August 1944.
  • Die jüdischen Partisanen im europäischen Aufstand. Afbau 8. September 1944.
  • Von der Armee zur Brigade. Eine kleine Erfüllung, aber immerhin eine Erfüllung. Afbau 6. Oktober 1944.
  • »Frei und demokratisch«. Afbau 3. November 1944.
  • Die Entrechteten und Entwürdigten. Afbau 15. Dezember 1944.
  • Völkerverständigung im Nahen Osten — eine Basis jüdischer Politik. Afbau 16. März 1945.
  • Die jüdischen Chancen:Geringe Aussichten – gespaltene Vertretung. Afbau 20. April 1945.

“The Political Organization of the Jewish People” (April 1944-April 1945). In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Euroopan yhtenäisyyteen uskoja (Friedrich von Gentzistä) (1942)

  • “A Believer in European Unity.” Review of Politics 4/2 (April 1942): 245-47. A review of P.R. Sweet, Friedrich von Gentz: Defender of the Old Order.

Dreyfuksen tapauksesta tämän päivän Ranskaan (1942)

  • “From the Dreufus Affair to France Today,” Jewish Social Studies 4 (July 1942): 195-240. Utilized in the Origins of Totalitarianism.

Aikakauden muotokuva (Stefan Sweigistä) (1943)

  • “Portrait of a Period,” Menorah Journal 31 (Fall 1943): 307-14. A review of Stefan Sweig, The World of Yesterday.
  • Stefan Zweig: Jews in the World of Yesterday. In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Me pakolaiset (1943)

  • “We Refugees,” Menorah Journal 31 (January 1943): 69-77.
  • “We Refugees.” In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Miksi Crémieux säädös kumottiin (1943)

  • “Why the Cŕemieux Decree Was Abrogated.” Contemporary Jewish Record 6/2 (April 1943): 115-23.
  • “Why the Cŕemieux Decree Was Abrogated.”  In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Vähemmistökysymys (1944)

  • “Concerning Minorities.” Contemporary Jewish Record 7/4 (August 1944): 353-68. Utilized in the Origins of Totalitarianism.
  • The Minority Question. In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Franz Kafka uudelleen arvioinnissa (1944)

  • “Franz Kafka: A Re-evaluation.” Partisan Review 11/4 (Fall 1944): 412-22.
  • Franz Kafka. Sechs Essays. Lambert Schneider, Heidelberg, 1948.
  • Franz Kafka. Die Verborgene Tradition: Acht Essays. Frankfurt: Suhrkamp, 1976.
  • Franz Kafka: A Revalulation. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.
  • Franz Kafka Appreciated Anew.In Arendt: Reflections on Literature and Culture. Edited by Susannah Young-Ah Gottlieb. Stanford University Press, Stanford 2007.

Juutalainen paariana. Kätketty perinne (1944)

  • “The Jew as Pariah: A Hidden Tradition.” Jewish Social Studies 6/2 (February 1944): 99-122.
  • Reprinted in the collection The Jew as Pariah: Jewish Identity and Politics in the Modern Age. Edited by Ron H. Feldman. Grove Press, New York 1978, pp. 67-90.
  • The Jew as Pariah: A Hidden Tradition. In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Sionismi uudelleen harkinnassa (1944)

  • “Zionism Reconsidered.” Menorah Journal (October 1944), pp. 192-96.
  • Reprinted in The Jew as Pariah, edited by Ron H. Feldman. Grove, New York 1978), pp. 131-63.
  • “Zionism Reconsidered.” In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007

Vieraan kielen ryhmämme (1944)

  • “Our Foreign Language Groups.” Chicago Jewish Forum 3/1 (Fall 1944): 23-34.
  • Foreign Affairs in the Foreign-Language Press.  In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

Rotuajattelu ennen rasismia (1944)

  • “Race-Thinking before Racism.” Review of Politics 6/1 (January 1944): 36-73.
  • Utilized in the Origins of Totalitarianism.

Lähestymistapoja Saksan ongelmaan (1945)

  • “Approaches to the ‘German Problem’.” Partisan Review 12/1 (Winter 1945): 93-106.
  • Approaches to the “German Problem.” In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

Personaalisuuden varannot (Chaim Weizmannista) (1945)

  • “The Assets of Personality.” Contemporary Jewish Record 8/2 (April 1945): 214-16. A review of Chaim Weizmann: Statesman, Scientist, Builder of the Jewish Commonwealth. Edited by Meyer W. Weisgal.
  • The Assets of Personality: A Review of Chaim Weizmann: Statesman, Scientist, Builder of the Jewish Commonwealth. In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Kristinusko ja vallankumous (1945)

  • “Christianity and Revolution.” Nation, 22 September 1945, pp. 288-89.
  • Christianity and Revolution. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

Dilthey filosofina ja historioitsijana (1945)

  • “Dilthey as Philosopher and Historian.” Partisan Review 12/3 (Summer 1945): 404-06. A review of  H.A. Hodges, Wilhelm Dilthey: An Introduction.
  • Dilthey as Philosopher and Historian. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

Imperialismi, nationalismi ja chauvinismi (1945)

  • “Imperialism, Nationalism, Chauvinism.” Review of Politics 7/4 (October 1945): 441-63.
  • Utilized in the Origins of Totalitarianism.

Painajainen ja pako. Denis de Rougemont: La Part du Diable (1945)

  • “Nightmare and Flight.” Partisan Review 12/2 (Spring 1945): 259-60. A review of Denis de Rougemont, The Devil’s Share.
  • Nightmare and Flight. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

Organisoitu syyllisyys (1945)

  • “Organized Guilt and Universal Responbility.” Jewish Frontier, January 1945, pp. 19-23.
  • “Organized Guilt and Universal Responsibility.” In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

Puolueet, liikkeet ja luokat (1945)

  • “Parties, Movements, and Classes.” Partisan Review 12/4 (Fall 1945): 504-12.
  • Utilized in the Origins of Totalitarianism.

Voimapolitiikka voittaa (1945)

  • “Power Politics Triumphs.” Commentary 1 (December 1945): 92-93. (A review of Feliks Gross, Crossroads of Two Continents.)
  • Power Politics Triumphs. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

Kansainvälisen fasismin siemenet (1945)

  • “The Seeds of a Fascist International.” Jewish Frontier, June 1945 pp. 12-16.
  • The Seeds of a Fascist International. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

Valtioton kansa (1945)

  • “The Stateless People.” Contemporary Jewish Record 8/2 (April 1945): 137-53.
  • Utilized in the Origins of Totalitarianism.

Laajentuminen ja valtapolitiikaa (1946)

  • “Expansion and the Philosophy of Power.” Sewanee Review 54 (October 1946): 601-16.
  • Utilized in The Origins of Totalitarianism.

Ranskalainen eksistentialismi (1946)

  • “French Existentialism.” Nation, 23 February 1946 pp. 226-28.
  • French Existentialism. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

Kuva Helvetistä (1946)

  • “The Image of Hell.” Commentary 2/3 (September 1946): 291-95. A review of The Black Book:The Nazi Crime Against the Jewish People compiled by the World Jewish Congress et al. and Max Weinreich. Hitler’s Professors.
  • The Image of Hell. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

Imperialismi: Tie itsemurhaan (1946)

  • “Imperialism: Road to Suicide.” Commentary 1 (February 1946): 27-35.

Maalaisjärjen norsunluutorni (John  Deweystä) (1946)

  • “The Ivory Tower of Common Sense.” Nation, 19 October 1946, pp. 447-49. A review of John Dewey, Problems of Men.
  • “The Ivory Tower of Common Sense.”  In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

Juutalaisvaltio (1946)

  • “The Jewish State: 50 Years After, Where Have Herzl’s Politics Led?” Commentary 1 (May 1946): 1-8.
  •  Reprinted in The Jew as Pariah, edited by Ron H. Feldman. Grove, New York 1978, pp. 164-77.
  •  Reprinted in Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Kansakunta (1946)

  • “The Nation,” Review of Politics 8/1. January 1946: 138-41. A review of J.T. Delow, La Nation. Montreal: Editions de l’Arbre.
  • The Nation.  In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

Ei enää eikä vielä. Hermann Broch: The Death of Virgil (1946)

  • “No Longer and Not Yet.” Nation, 14 September 1946, pp. 300-302. A review of Hermann Broch, The Death of Virgil. Translated by J.S. Untermeyer.
  • No Longer and Not Yet.  In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

Etuoikeutetut juutalaiset” (1946)

  • “Privileged Jews.” Jewish Social Studies 8/1. January 1946: 3-30.
  • Reprinted in Duker and Ben-Horin, Emancipation and Counteremancipation. New York: Ktav Publishing House, 1947.

Positiivinen todiste (Saksalainen nykykirjallisuus) (1946)

  • “Proof Positive.” Nation, 5 January 1946, p. 22. A brief review of Victor Lange, Modern German Literature.

Berlinin kadut: Robert Gilbert, Meine Reime Deine Reime. (1946)

  • “The Streets of Berlin.” Nation, 23 March 1946, pp. 350-51. A review of Robert Gilbert, Meine Reime Deine Reime.

Juutalaiset kulttuuriaarteet akselivaltojen miehittämissä maissa (1946)

  • “Tentative List of Jewish Cultural Treasures in Axis-Occupied Countries.” Supplement to Jewish Social Studies 8/1 (1946).
  • “Tentative List of Jewish Educational Institutions in Axis-Occupied Countries.” Supplement to Jewish Social Studies 8/3 (1946).
  • Reports by Research Staff of the Commission on European Jewish Cultural Reconstruction headed by Arendt.)

Liian kunnianhimoinen toimittaja: Arthur Koestler, Twilight Bar and The Yogi and the Commissar. (1946)

  • “The Too Ambitious Reporter.” Commentary 2 (January 1946): 94-95. A review of Arthur Koestler, Twilight Bar and The Yogi and the Commissar.

Mitä on eksistenssi filosofia?  (1946)

  • “What is Existenz Philosophy?” Partisan Review 8/1 (Winter 1946): 34-56.
  • “What Is Existential Philosophy?” In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

Kulttuuri-ilmapiirin luominen (1947)

  • “Creating a Cultural Atmosphere.” Commentary 4 (November 1947): 424-26.
  •  Reprinted in The Jew as Pariah, edited by Ron H. Feldman. Grove, New York, 1978, pp. 91-95.
  • “Creating a Cultural Atmosphere.” In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Unohduksen reikä  (1947) 

  • “The Hole of Oblivion.” Jewish Frontier, July 1947, pp. 23-26. A review of testimony The Dark Side of the Moon 1947. Preface by T.S. Eliot. 

Kollaboraatiosta (1948)

  • “About Collaboration” (a letter). Jewish Frontier 15 (October 1948): 55-56.
  • Reprinted in The Jew as Pariah, edited by Ron H. Feldman. Grove, New York 1978, pp. 237-39.

Henkilökohtaisen turhautumisen tuolla puolen: Bertol Brechtin runous (1948)

  • “Beyond Personal Frustration: The Poetry of Bertolt Brecht.” Kenyon Review 10/2 (Spring 1948): 304-12. A review of Bertolt Brecht, Selected Poems. Translated by H.R. Hays.
  • Der Dichter Bertold Brecht. Die Neue Rundschau 61 (1950): 53-67.

Keskitysleirit (1948)

  • “The Concentration Camps.” Partisan Review 15/7 (July 1948): 743-63.
  • Utilized in The Origins of Totalitarianism.

Juutalaishistoria korjattuna: Scholem, Major Trends in Jewish Mysticism. (1948)

  • “Jewish History, Revised.” Jewish Frontier, March 1948, pp. 34-38. A review of Gershom Scholem, Major Trends in Jewish Mysticism.
  • Reprinted in The Jew as Pariah, edited by Ron H. Feldman. Grove, New York, 1978.
  • “Jewish History, Revised.” In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Bernadette tehtävä (1948)

  • “The Mission of Bernadette.” New Leader 31 (23 October 1948): 808, 819.
  • “The Mission of Bernadette.” In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Juutalaisten kotimaan pelastamiseen on vielä aikaa (1948)

  • “To Save the Jewish Homeland: There is Still Time.” Commentary 5 (May 1948): 398-406.
  • Reprinted in The Jew as Pariah, edited by Ron H. Feldman. Grove, New York 1978, pp. 178-92.

Hermann Brochin saavutukset (1949)

  • “The Achievement of Hermann Broch.” Kenyan Review 11/3. Summer 1949: 476-83.

Ihmisoikeudet: Mitä ne ovat? (1949)

  • “The Rights of Man’: What Are They?” Modern Review 3/1. Summer 1949: 24-37.
  • Utilized in The Origins of Totalitarianism.

Yhdellä raiteella sioniin (Chaim Weizman) (1949)

  • “Single Track to Zion.” Saturday Review of Literature 32. 5 February 1949: 22-23. A review of Chaim Weizmann, Trial and Error: The Autobiography of Chaim Weizman.
  • “Single Track to Zion.” In Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

Totalitaarinen terrori (1949)

  • “Totalitarian Terror.” Review of Politics 11/1. January 1949: 112-15. A review of David J. Dallin and Boris I. Nicolaevsky, Forced Labor in Soviet Russia.

Kirjoitukset 1950-1959

Rauha vai aselepo Lähi-idässä? (1950)

  • “Peace or Armistice in the Near East?” Review of Politics 12/1. January 1950: 56-82.

Runoilija Bertolt Brecht (1950)

Der Dichter Bertolt Brecht. Die neue Rundschau 1 (1950), 53–67.

    Natsihallinnon jälkivaikutus: Raportti Saksasta (1950)

    • “The Aftermath of Nazi Rule, Report from Germany.” Commentary 10 (October 1950): 342-352.
    • The Aftermath of Nazi Rule: Report from Germany. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

    Rahvas ja eliitti (1950)

    • “Mob and the Elite.” Partisan Review 17. November 1950: 808-19.
    • Utilized in The Origins of Totalitarianism.

      Uskonto ja älyköt. Symposium (1950)

      • “Religion and the Intellectuals. A Symposium.” Partisan Review 17 (February 1950): 113-16. Reprinted as a part of Partisan Review, Series 3, 1950, pp. 15-18.
      • Religion and the Intellectuals. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

      Yhteiskuntatieteiden tekniikat ja keskitysleiritutkimus (1950)

      • “Social Science Techniques and the Study of Concentration Camps.” Jewish Social Studies 12/1 (1950): 49-64.
      • Social Science Techniques and the Study of Concentration Camps. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

      Munat puhuvat (1950)

      • The Eggs Speak Up. Essay manuscript. Published in Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994, 270-284.

      Pöydässä Hitlerin kanssa (1951)

      • “Bei Hitler Zu Tisch.” Der Monat 4 (October 1951): 85-90.
      • At Table with Hitler. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

      Imperialistinen luonne (1950)

      • “The Imperialist Character.” Review of Politics 12/3 (July 1950): 303-20.
      • Utlized in The Origins of Totalitarianism.

      Tie Dreyfuksen tapaukseen: Byrners: antisemitismi Ranskassa (1951)

      • “The Road to the Dreyfus Affair.” Commentary 11 (February 1951): 201-03. A review of Robert F. Byrnes, Anti-Semitism in Modern France.

      Totalitaarinen liike (1951)

      • “Totalitarian Movement.” Twentieth Century 149 (May 1951): 368-89.
      • Utilized in The Origins of Totalitarianism.

      Suuren rikoksen historia: Léon Poliakov, Bréviaire de la Haine: Le IIIê Reich et les Juifs. (1952)

      • “The History of the Great Crime.” Commentary 13 (March 1952): 300-04. A review of Léon Poliakov, Bréviaire de la Haine: Le IIIê Reich et les Juifs.
      • Reprinted in Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

      Magnes, juutalaiskansan omatunto (1952)

      • “Magnes, The Conscience of the Jewish People.” Jewish Newsletter 8/25 (24 November 1952): 2.
      • Reprinted in Arendt: The Jewish Writings. Edited by Jerome Kohn and Ron H. Feldman. Schocken Books, New York 2007.

      Salainen poliisi: Sen rooli totalitaarisessa hallintokoneistossa (1952)

      • Die geheimpolizei: Ihre Rolle im totalitären Herrschatsapparat. In: Der Monat, 4. Nr. 46. Juli 1952, s. 370-388. 

       

      Ex-kommunistit (1953)

      • “The Ex-communists.” Commonweal 57/24 (20 March 1953): 595-99.
      • Reprinted in Washington Post, 31 July 1953.
      • Reprinted in Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

      Ideologia ja terrori (1953)

      • “Ideologie und Terror. Offener Horizont : Festschrift für Karl Jaspers. R. Piper & Co, Munich 1953.
      • “Ideology and Terror: A Novel Form of Government.” Review of Politics 15/3 (July 1953): 303-27.
        • Included in the 1958 edition of The Origins of Totalitarianism.
      • Ideologia ja terrori. Uusi hallitusmuoto. Luku kolme teoksessa Hannah Arendt: Totalitarismin synty. Vastapaino, Tampere 2013.

      Väittely Eric Voegelin kanssa (1953)

      • “Rejoinder to Eric Voegelin’s Review of The Origins of Totalitarianism.” Review of Politics 15 (January 1953): 76-85.
      • An Reply to Eric Voegelin. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

      Uskonto ja politiikka (1953-4)

      • “Religion and Politics.” Confluence 2/3 (September 1953): 105-26.
      • Arendt’s reply to criticism of her article by Jules Monnerot appeared in Confluence 3/I, 1954, pp. 118-20.
      • Religion and Politics.  In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

      Ymmärtäminen ja politiikka (1953)

      • “Understanding and Politics.” Partisan Review 20/4 (July-August 1953): 377-92.
      • Understanding and Politics (The Difficulties of Understanding) In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.
      • Concern with Politics in Recent European Philosophical Thought (1954)

      Kommunismin ymmärtäminen. Gurian: Bolsevismi  (1953)

      • “Understanding Communism.” Partisan Review 20/5 (September-October 1953): 580-83. A review of Waldemar Gurian, Bolshevism.
      • Understanding Communism. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

      Eurooppa ja Amerikka. Unelma ja painajainen (1954)

      • “Europe and America: Dream and Nightmare.” Commonweal 60/23 (24 September 1954): 551-54.
      • Dream and Nightmare. In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

      Eurooppa ja Amerikka. Konformismin uhka (1954)

      • “Europe and America: The Threat of Conformism.” Commonweal 60/25 (24 September 1954): 607-10.
      • The Threat of Conformism.  In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Edited by Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

      Eurooppa ja Atomipommi (1954)

      • “Europe and the Atom Bomb.” Commonweal 60/24 (17 September 1954): 578-80.
      • Europe and the Atom Bomb.  In Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism, Ed. Jerome Kohn. New York: Harcourt, Brace, 1994.

      Perinne ja moderni aika (1954)

      • “Tradition and the Modern Age.” Partisan Review 22 (January 1954): 53-75.
      • From lectures at Princeton as the Christian Gauss Seminars in Criticism, 1953.
      • Utilized in Between Past and Future.

      Waldemar Gurianin persoona (1955)

      • “The Personality of Waldemar Gurian,” Review of Politics 17/1. January 1955: 33-42.
      • Reprinted in Men in Dark Times.

      Auktoriteetti 1900-luvulla (1956)

      • “Authority in the Twentieth Century.” Review of Politics 18/4 (October 1956): 403-17.

      Historia ja kuolemattomuus (1957)

      • “History and Immortality.” Partisan Review 24/1 (Winter 1957): 11-53.

      Jaspers maailmankansalaisena (1957)

      • “Jaspers as Citizen of the World.” In Philosophy of Karl Jaspers, edited by P.A. Schilpp. La Salle, Ill.: Open Court Publishing Co., 1957, pp. 539-50.
      • Reprinted in Men in Dark Times.

      Kriisit koulutuksessa (1958)

      • “The Crisis in Education.” Partisan Review 25/4 (Fall 1958): 493-513.
      • Reprinted in Between Past and Future.

      Moderni historian käsite (1958)

      • “The Modern Concept of History.” Review of Politics 20/4 (October 1958): 570-90.
      • Reprinted in Between Past and Future.

      Pohdintoja Unkarin vallankumouksesta (1958)

      • “Totalitarian Imperialism: Reflections on the Hungarian Revolution.” Journal of Politics 20/1 (February 1958): 5-43.
      • Reprinted in Cross Currents 8/2 [Spring 1958]: 102-28.
      • Added to the 1958 edition of The Origins of Totalitarianism.

      Totalitarismi (1958)

      • “Totalitarianism.” Meridian 2/2 (Fall 1958): 1.

      Mitä auktoriteetti oli?  (1959)

      • “What Was Authority?” In Authority, edited by C. Friedrich. Cambridge: Harvard University Press, 1959.
      • Reprinted in Between Past and Future.

      Pohdintoja Little Rockista (1959)

      • “Reflections on Little Rock.” Dissent 6/1 (Winter 1959): 45-56.
        • Criticism by David Spitz and Melvin Tumin.
        • Arendts Reply in Dissent 6/2 [Sprig 1959]: 179-81.
        • Reprinted in Public Life: A Journal of Politics 4/3-4 [May-June 1973]: 92-97.)
      • Reflections on Little Rock. In Responsibility and Judgment. Edited with an introduction by Jerome Kohn. New York: Schocken, 2003.

        Kirjoitukset 1960-1969

        Vapaus ja politiikka (1960)

        • “Freedom and Politics: A Lecture.” Chicago Review 14/1 (Spring 1960): 28-46.
        • Revised for Between Past and Future.

        Vallankumous ja julkinen onnellisuus (1960)

        • “Revolution and Public Happiness.” Commentary 30 (November 1960): 413-22.
        • Utilized in On Revolution.

        Yhteiskunta ja kulttuuri (1960)

        • “Society and Culture.” Daedalus 82/2 (Spring 1960): 278-87.
        • Reprinted in Between Past and Future.

        Toiminta ja onnellisuuden tavoittelu (1962)

        • “Action and the Pursuit of Happiness.” In Politische Ordnung und Menschliche Existenz: Festgabe Für Eric Voeglin. Munich: Beck, 1962.
        • Utilized in On Revolution.

        Kylmä sota ja länsi (1962)

        • “The Cold War and the West.” Partisan Review 29/1 (Winter 1962): 10-20.

        Vallankumous ja vapaus (1962)

        • “Revolution and Freedom: A Lecture.” In In Zwei Welten: Siegfried Moses Zum Fünfundsiebzigsten Geburtstag. Tel Aviv: Bitaon, 1962.
        • Utilized in On Revolution.

        Eichmann Jersualemissa (1963)

        • “A Reporter at Large: Eichmann in Jerusalem.” New Yorker, 16 February 1963, pp. 40-113; 23 February 1963. pp. 40-111; 2 March 1963, pp. 40-91; 9 March 1963, pp. 48-131; 16 March 1963, pp. 58-134.
        • Five-part article, revised, and published as Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil.

        Kennedy ja sitten (1963)

        • “Kennedy and After.” New York Review of Books 1/9 (26 December 1963): 10.

        Ihmisen avaruuden valloitus (1963)

        • “Man’s Conquest of Space.” American Scholar 32 (Autumn 1963): 527-40.

        Vastaus tuomari Musmannolle (1963)

        • “Reply to Judge Musmanno,” New York Times Book Review 8/4 (23 June 1963): Exchange of letters with Musmanno was reprinted in Freedman and Davis, eds. Contemporary Controversy. New York: Macmillan Co., 1966, pp. 312-17.

        Sijainen. Syyllinen hiljaisuudessaan. (1964)

        • “The Deputy: Guilt by Silence.” New York Herald Tribune Magazine, 23 February 1964, pp. 6-9.
        • Reprinted in Storm over “The Deputy,” edited by Eric Bentley.

        Eichmann in Jerusalem. Väittely Scholemin kanssa (1964)

        • “Eichmann in Jerusalem.” Encounter, January 1964, pp. 51-56. An exchange of letters with Gershom Scholem.

        Nathalie Sarraute (1964)

        • “Nathalie Sarraute.” New York Review of Books 2/2 (5 March 1964): 5-6. A review of Nathalie Sarraute, The Golden Fruits. Translated by Maria Jolas.

        Henkilökohtainen vastuu diktatuurissa (1964)

        • “Personal Responsibility under Dictatorship.” Listener, 6 August 1964, pp. 185-87, 205.

        Paavi Johannes XXIII (1965)

        • “The Christian Pope,” New York Review of Books 4/10 (17 June 1965): 5-7. A review of Pope John XXIII, Journal of a Soul. Translated by D. White.
        • Reprinted in Men in Dark Times.

        Arendt-Ernzenberger: Politiikka ja rikos (1965)

        “Hannah Arendt-Hans Magnus Ernzenberger: Politik und Verbrechen: Ein Briefwechsel.” Merkur, April 1965, pp. 380-85.

        Mahtava tohtori Robinson. Vastaus juutalaisille johtajille. (1966)

        • “The Formidable Dr. Robinson: A Reply to the Jewish Establishment.” New York Review of Books 5/12 (20 January 1966): 26-30.
        • Arendt’s response to letters about this article appeared in the 17 March 1966 issue.

        Vallankumouksen sankaritar: Rosa Luxemburg (1966)

        • “A Heroine of the Revolution.” New York Review of Books 7/5 (6 October 1966): 21-27. A review of J.P. Nettl, Rosa Luxemburg.
        • Reprinted  in Men in Dark Times.

         

         Johdanto Auschwitziin (1966)

        • Introduction to Auschwitz, by Bernd Naumann. New York: Frederick A. Praeger, 1966. Reprinted in Falk, Kolko, and Lifton, eds., Crimes of War. New York: Random House, 1971.

        Soturit (1966)

        • Introduction to The Warriors by J. Glenn Gray. New York: Harper & Row, 1966.

        Positiivisen ajattelun käänteiskuvat. Konrad Adenauerin persoonasta, politiikasta ja vaikutuksesta (1966)

        • “The Negatives of Positive Thinking: A Measured Look at the Personality, Politics and Influence of Konrad Adenauer.” Book Week, Washington Post, 5 June 1966, pp. 1-2. A review of Konrad Adenauer, Memoirs 1945-1953. Translated by Beate Ruhm von Oppen.

        Ihmisen tilasta (1966)

        • “On the Human Condition.” In The Evolving Society, edited by Mary Alice Hinton. New York: Institute of Cybernetical Research 1966, pp. 213-19.

        Huomioita modernin yhteiskunnann kriisiluonteesta. (1966)

        • “Remarks on ‘The Crisis Character of Modern Society’.” Christianity and Crisis 26/9 (30 May 1966): 112-14.

        Mitä Jovelle sallitaan. Bertolt Brecht (1966)

        • “What is Permitted to Jove.” New Yorker, 5 November 1966. pp. 68-122. On Bertolt Brecht.
        • Reprinted in Men in Dark Times.

        Saksan tulevaisuus  (1967)

        • Preface to The Future of Germany by Karl Jaspers. Chicago: University of Chicago Press, 1967.

        Randall Jarrell (1967)

        • “Randall Jarrell: 1914-1965.” In Randall Jarrell, 1945-1965. New York: Farrar, Straus & Giroux, 1967.
        • Reprinted in Men in Dark Times.

        Totuus ja politiikka (1967)

        • “Truth and Politics.” New Yorker, 25 February 1967, pp. 49-88.
        • Reprinted in Between Past and Future, 2d edition.

        Kommentti vallankumouksesta (1968)

        • “Comment by Hannah Arendt on ‘The Uses of Revolution’ by Adam Ulkam.” In Revolutionary Russia, edited by Richard Pipes. Cambridge: Harvard University Press, 1968.

        Dwight Macdonaldin politiikka (1968)

        • “He’s All Dwight: Dwight Macdonald’s Politics.” New York Review of Books 11/2 (1 August 1968): 31-33.

        Onko Amerikka luonnostaan väkivaltainen yhteiskunta? Laittomuus on luontaista juurettomille.  (1968)

        • “Is America by Nature a Violent Society? Lawlessness Is Inherent in the Uprooted.” New York Times Magazine, 28 April 1968, p. 24.

        Isaak Dinesen (1968)

        • Isaak Dinesen: 1885-1962.” New Yorker, 9 November 1968, pp. 223-36.
        • Reprinted in  Men in Dark Times.

        Walter Benjamin. (1968)

        • “Walter Benjamin.” New Yorker, 19 October 1968, pp. 65-156. Reprinted as Intoduction to collection of Benjamin’s essays, Illuminations, Harcourt, Brace & World, 1968. Originally written in German. Translated by Harry Zohn.
        • Walter Benjamin (Essay, 1968/71). In Arendt und Benjamin: Texte, Briefe, Dokumente. Herausgegeben von Detlev Schöttker und Erdmur Wizisla. Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main 2006.
        • Walter Benjamin 1892-1940. In Arendt: Menschen in finsteren Zeiten. Hg. v. Ursula Ludz. Piper, München/ Zürich 1989, 185-242.

        Arkhimedeen piste (1969)

        • “The Archimedean Point.” Igenor, College of Engineering, University of Michigan, Spring 1969, pp. 4-9, 24-26.

        Pohdintoja väkivallasta (1969)

        • “Reflections on Violence.” Journal of International Affairs, Winter, 1969, pp. 1-35.
        • Reprinted in New York Review of Books 12/4 (27 February 1969): 19-31.
        • Expanded as On Violence and reprinted in Crises of the Republic.

        Martin Heidegger on 80 -vuotias (1969)

        • “Martin Heidegger ist achtzig Jahre alt,” Merkur 10. Oktober 1969, 23. Jahrgang, Heft 258, pp 893-902.
        • “Martin Heidegger at 80.” New York Review of Books 17/6. 21 October 1971: 50-54. Translated by Albert Hofstadter.
        • Reprinted in English in Michael Murray, ed., Heidegger and Modern Philosophy. New Haven: Yale University Press, 1978.

          Kirjoitukset 1970-1975

          Kansalaistottelemattomuus (1970)

          • “Civil Disobedience.” New Yorker, 12 September 1970, pp. 70-105.
          • Reprinted in Crises of the Republic and in E.V. Rostow, ed., Is Law Dead? New York: Simon and Schuster, 1971, pp. 213-43.

          Vastaus Cameronille

          • Letter in reply to a review by J.M. Cameron, New York Review of Books 13 (1 January 1970): 36. (1971)

          Valehtelu ja politiikka: Pohdintoja Pentagonin papereista (1971)

          • “Lying and Politics: Reflections on the Pentagon Papers.” New York Review of Books 17/8 (18 November 1971): 30-39.
          • Reprinted in Crises of the Republic.

          Ajattelu ja moraalinen harkinta (1971)

          • “Thinking and Moral Considerations: A Lecture.” Social Research 38/3 (Fall 1971): 417-46.

          Ajatuksia politiikasta ja vallankumouksesta (1971)

          • “Thoughts on Politics and Revolution.” New York Review of Books 16/7 (22 April 1971): 8-20. An interview conducted by Adelbert Reif in the summer of 1970, translated by Denver Lindley.
          • Reprinted in Crises of the Republic.

          Jälkisanat Robert Gilbertin satiiriin

          • Nachwort for Mich Hat Kein Esel im Galopp Verloren by Robert Gilbert. Munich: Piper, 1972.

          Washingtonin “Ongelmanratkaisijat” – mikä meni pieleen (1972)

          • “Washington’s ‘Problem-Solvers’-Where They Went Wrong.” New York Times, 5 April 1972, Op-Ed page.

            Karl Jaspers (1974)

            • “Karl Jaspers zum fünfundachtzigsten Geburtstage.” In Erinnerungen an Karl Jaspers, edited by H. Saner. Munich: Piper, 1974, pp. 311-15.

            Kotiin orrelle. Warner: Amerikkalainen kokeilu. (1975)

            • “Home to Roost.” New York Review of Books, 26 June 1975, pp. 3-6.
            • “Home to Roost.” in S.B. Warner, The American Experiment. Boston: Houghton Mifflin Co., 1976, pp. 61-77, with Arendt’s comments.

            W.H. Audenin muistelu (1975)

            • “Remembering Wystan H. Auden.” New Yorker, 20 January 1975, pp. 39-40.
            • Reprinted in Harvard Advocate 108/2-3, pp. 42-45 and in W.H. Auden: A Tribute. London: Weidenfeld & Nicolson, 1974/5, pp. 181-87.

            Julkiset oikeudet ja yksityiset intressit (1977)

            • “Public Rights and Private Interests.” In Small Comforts for Hard Times: Humanists on Public Policy, edited by Mooney and Stuber. New York: Columbia University Press, 1977. Arendts response to a paper by Charles Frankel in the same volume.

            Ajattelu (1977)

            • “Thinking.” New Yorker, 21 November 1977, pp. 65-140; 28; November 1977, pp. 135-216; 5; December 1977, pp. 135-216.
            • Three-part article comprises the first volume of The Life of the Mind, 1978.